You guys are good. I have many years exp w/ water treatment(Municipal systems). The only concern I see is that cryptospiridium is very tough to deactivate with chlorine or Chlorine Dioxide. It takes a very long contact time. Your correct that clo2 is a “better” sanitizer, but do you want to rely on a battery operated device for such an important part of your trip?
As far as UV…you need enery to generate and if te water is “shadowe” in any way (Turbidity) it wont be effective. UV is excellant at deactivating crypto but needs close control…
If your not filtering, use thr Miox if you also bring a backup disinfectant (clorox) that you dont need battries to run. The key to pathogen reduction is the concentratin of the disinfectant, the time it has to “kill”, water temp and pH. The only good way to make sure you have potable water is to use a purification system (filtering AND disinfectant)…Hope this elps…sorry for typos…
JAy